Wyciągnij nieoczywiste wnioski z surowych tabel badawczych i nazwij wykresy

Przestań przepisywać słowami pod wykresem każdy słupek z góry na dół — nazwij wykres głównym wnioskiem i wskaż anomalię, której nie widać na pierwszy rzut oka.

Sztuka opowiadania danymi (data storytelling) w tekście redakcyjnym

  1. 01

    Zamień bierną etykietę wykresu na zdanie z wnioskiem (Action Title)

    Zamiast „Wykres 4. Udział eksportu w przychodach 2020–2025” napisz nad wykresem „Eksport po raz pierwszy odpowiada za ponad połowę przychodów branży meblarskiej”.

  2. 02

    W akapicie pod wykresem tłumacz przyczynę, nie powtarzaj wszystkich liczb

    Czytelnik sam widzi wszystkie sześć słupków na rysunku — tekst pod spodem ma wyjaśnić, dlaczego w 2024 roku nastąpiło załamanie i która podgrupa wyłamała się z trendu.

  3. 03

    Zawsze podawaj w stopce bazę odniesienia (N), jednostkę i okres

    Procent bez informacji, czy liczono go od wszystkich badanych, czy tylko od podgrupy 40 firm eksportujących, potrafi całkowicie zafałszować odbiór wykresu.

  4. 04

    Pilnuj startu osi słupkowej od zera w materiałach redakcyjnych

    Ucięcie osi pionowej na poziomie 48 proc., by różnica między 49 a 51 proc. wyglądała jak trzykrotny skok, to manipulacja wizualna niszcząca reputację wydawcy.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy zwykła tabela w artykule jest czytelniejsza niż wykres kołowy?

Prawie zawsze, gdy kategorii jest więcej niż cztery lub gdy odbiorca szuka dokładnych wartości dla swojego przedziału (np. progów podatkowych); wykresy kołowe utrudniają porównywanie zbliżonych wycinków.

Ile serii danych maksymalnie pokazywać na jednym wykresie w portalu mobilnym?

Nie więcej niż 3–4 linie lub grupy słupków — gęstsze zestawienia zamieniają się na ekranie smartfona w nieczytelną kolorową plątaninę.

Jak wyróżnić najważniejszą liczbę na wykresie bez przeładowania kolorami?

Pomaluj wszystkie tła porównawcze stonowaną szarością, a jednym nasyconym kolorem akcentowym marki wyróżnij wyłącznie słupek lub linię, o której mówisz w nagłówku.

Dowiedz się więcej

Powiązane poradniki i wyjaśnienia do tego zadania